Data Enrichment

Translation

Sayari translates company names, company addresses, and person addresses data from several key languages to English using commercial off-the-shelf tools. Sayari appends translated names to entity profiles which are indexed for search. Translations are available for:

Language	ISO 639-2	ISO 639-1	Tool
Arabic	ara	ar	Google Cloud Translation
Armenian	hye	hy	Google Cloud Translation
Bulgarian	bul	bg	Google Cloud Translation
Chinese	zho/chi	zh	Google Cloud Translation
Farsi	fas/per	fa	Google Cloud Translation
Georgian	kat	ka	Google Cloud Translation
Hebrew	heb	he	Google Cloud Translation
Japanese	jpn	ja	Google Cloud Translation
Korean	kor	ko	Google Cloud Translation
Russian	rus	ru	Google Cloud Translation
Serbian	srp	sr	Google Cloud Translation
Thai	tha	th	Google Cloud Translation
Ukrainian	ukr	uk	Google Cloud Translation
Vietnamese	vie	vi	Google Cloud Translation

On Demand

Additionally, the Sayari Graph application provides on-demand translation functionality.

Transliteration

Transliteration involves converting text in one script to another script. Sayari transliterates individual person name attributes which are indexed for search. Sayari relies on a variety of open source libraries for transliteration, some of which have been extended by Sayari, such as:

Language	ISO 639-2	ISO 639-1	Tool
Armenian	arm	hy	transliterate
Bulgarian	bul	bg	transliterate
Chinese (hanzi)	chn/zho	zh	xpinyin
Georgian	geo	ka	transliterate
Greek	gre/ell	el	transliterate
Japanese	jpn	ja	pykakasi
Korean	kor	ko	korean-romanizer
Macedonian	mac	mk	transliterate
Mongolian*	mon	mn	transliterate
Russian	rus	ru	transliterate
Serbian	srp	sr	transliterate
Thai*	tha	th	pythainlp
Ukrainian	ukr	uk	transliterate

*Extended by Sayari